English





GYERMEKIRODALMI FOLYÓIRAT SZÜLŐKNEK, PEDAGÓGUSOKNAK, KÖNYVTÁROSOKNAK
ÉVES ELŐFIZETÉS: 3360 Ft (6 SZÁM)






Tájékoztatójuk kedves Olvasóinkat, hogy a Csodaceruza folyóirat következő lapszáma várhatóan júliusban jelenik meg. A késés miatt szíves türelmüket kérjük!

Lapozzon bele a Csodaceruzába itt!

Korábbi számok

A 38. szám tartalmából

A kölcsönös megértést segítik a változatos olvasási stratégiák (Steklács János-Mikulás Gábor)
Gombos Péterrel beszélgettünk
Roberto Innocenti illusztrátor
Ahogyan képek mesélnek (Horváth Gyönyvér)
Ágról szakadt remekmű (Rigó Béla)
Ambivalenciák fojtogatásában (Szarka Judit)
Sötét, sötét szerelem (Nagy Boldizsár)
Olvassuk, ne olvassuk? (Svindt Veronika)
Előfizethető madárdal (Vörös István versei) - Lackfi János
Ládafia királyfi (Tamás Zsuzsa)
A brémai muzsikusok a Csimota papírszínházában (Lehotka Gábor)
Képek krónikása (pályázat)

Csodaceruza-könyvek



Kiss Ottó szövege és Baranyai András képei ritka könyvtípust hoztak létre: nevezhetnénk mondjuk kis magyar szürreáliának, vagy éppen retro-mesének. Bővebben

Gyermekirodalmi Figyelő

Jubileumi Kaláka-interjú
Amikor kevés a sok (litera)

...mert mindenki volt kisdiák (Pecúrok)
Könyvheti gyerek- és ifjúsági könyvek
Aki kitalálta Kócos Petit


Még több...

Könyvheti gyerek- és ifjúsági könyvek



Lista

Blogajánló

GYERMEKKÖNYVSZERZŐK ÉS ILLUSZTRÁTOROK EGYESÜLETE
SZEGEDI KATALIN
POMPOR ZOLTÁN
LARSSON MÁRIA
NAGY BOLDIZSÁR
SZÁNTÓI KRISZTIÁN
JULIE FROMME FORTENBERRY
HUNRA
KÖNYVTÁROSTANÁROK
S
TEKLÁCS JÁNOS
BÁBAKALÁCS BÁBSZÍNHÁZ

Webajánló

HONLAP A GYERMEKJOGOKRÓL
BUKSI
GYERMEKIRODALMI ADATBÁZIS
PAGONY
CSIMOTA
NAPHEGY KIADÓ
MÓRA KIADÓ
EGYSZERVOLT
CERKABELLA KIADÓ
MESE.LAP.HU
GYERMEKIRODALOM.LAP.HU
NAGY LÁSZLÓ ILLUSZTRÁTOR HONLAPJA

 

 

 

110 éve született Erich Kästner

Erich Kästner (Drezda, 1899. február 23. - München, 1974. július 29.) mindmáig Magyarországon is az egyik legsikeresebb szerző, műveit ismerik és szeretik a gyerekek. A szerző számos díjban részesült, 1951-ben  A két Lotti forgatókönyvével elnyerte a legjobb forgatókönyv díját, 1956-ban München város irodalmi díját, 1957-ben Büchner-díjat kapott, 1960-ban Hans Christian Andersen-díjat, 1968-ban pedig Lessing-gyűrűt kapott.
A makói
József Attila Városi Könytár Gyermekrészlege Erich Kästner műveinek olvasására buzdítja a gyerekeket. 2009. november 14-éig kell három regényét elolvasni (Emil és a detektívek, A Repülő osztály, A két Lotti), és a könyvtár honlapjáról letölthető rejtvényfüzetet kitölteni.

Fitz József-díjat kapott a Szegedi Katalin illusztrációival megjelent Óz

A Fitz József könyv-díj az Oktatási és Kulturális Minisztérium díja. Az elbírálás technikai lebonyolítását az Magyar Könyvtárosok Egyesülete végzi. A díj összegét és a szervezési költségeket a kulturális tárca vállalja. Az 1989 óta kiosztásra kerülő nívódíj a "Fitz József könyv-díj" elnevezést kapta, amelyet a könyvtárosok szavazatai alapján ítélnek oda a könyvtárakban legnagyobb sikert aratott, értékes könyveknek. A Magyarországon egy naptári évben megjelent teljes könyvtermésből öt mű részesíthető jutalomban. Tematikai kategorizálás nincs. Ha a díjazott könyv élő magyar szerző munkája, akkor a szerző, nem élő szerző vagy fordítás esetén a kiadó, illetve a fordító kapja az elismerést. A jutalom kiadására minden évben a Magyar Könyvtárosok Egyesülete Vándorgyűlésén kerül sor.
A 2002-2007 között díjazott művek listája elérhető az MKE honlapjáról.

A Magyar Könyvtárosok Egyesülete 41. vándorgyűlésének honlapja

Biztonságos internet gyerekeknek

2009. április elején az Európai Unió Safer Internet Plus programja magyarországi megvalósítására létrejött konzorcium (www.saferinternet.hu), a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat Magyar Egyesület (NGYSZ), a Kék Vonal Gyermekkrízis Alapítvány, a Magyar Tartalomipari Szövetség (MATISZ), és a Puskás Tivadar Közalapítvány CERT-Hungary Központja aláírta két évre szóló szerződését az Európai Bizottsággal. A Safer Internet Program célja az Európai Unió által közvetített értékrenddel összhangban, az internet és az új online technológiák használatának - különösen a gyermekek számára való - biztonságosabbá tétele, és a jogellenes, valamint az internethasználó által nem igényelt tartalom elleni küzdelem hatékonyságának biztosítása. A program szorgalmazza az önszabályozás alkalmazását és támogatja a biztonságosabb internet tudatosító központjainak európai hálózatát. Bővebben



Pecúrok


Tóth-Máthé Miklós Pecúrok című kisregénye az ifjúság számára írt kollégium-regények - amúgy nem túl hosszú - sorába illeszkedik azzal a kellemes mellékízzel, hogy a szerző a sárospataki kisdiákok (pecúrok) sorsában saját kiskamasz élményeit írta meg.Internistának lenni különös létforma, hetekre összezárva azonos nemű társaikkal, a felsőbb évesek packázásai, a közös tanulások és kalandok emléke örökre emlékezetébe ég azoknak, akik megélték ennek a világnak a napos- és árnyoldalát. A Pecúrok a kollégiumi élményekkel bírók számára hamiskás összekacsintás: mi is túléltük - ti is túlélitek valahogy! A többi olvasónak "csupán" izgalmas kamaszregény, mely a második világháborút követő években Óváralja (valójában Sárospatak) nevezetes református kollégiumában játszódik. Bővebben a Mesekalauz oldalon




Lendületben a Nemzeti Tankönyvkiadó


60 éves születésnapját ünnepli a Nemzeti Tankönyvkiadó, és a gazdasági nehézségek ellenére számos fejlesztést tervez a következő évekre. Jókai István, a kiadó vezérigazgatója sajtótájékoztatón mutatta be, hogy milyen újdonságokkal szeretnének már szeptemberben az iskolák kedvébe járni, bízva abban, hogy a pedagógusok nemcsak a hagyományos tankönyvek, hanem a modern fejlesztések iránt is fogékonyak lesznek. Bővebben

Készül a Pedagógusok Háza!


Az Oktatáskutató  és  Fejlesztő  Intézet  pályázott az Országos  Pedagógiai  Könyvtár  és  Múzeum korszerűsítésére és átalakítására, amelyet az  Európai  Gazdasági  Térség  és a  Norvég  Finanszírozási  Mechanizmus  pályáztatói támogatásra érdemesnek találták. A 2011-ig megvalósuló projekt keretében felújítják a Tündérpalota teljes külső homlokzatát, több mint 1300 nm-es új  közösségi  teret alakítanak ki, akadálymentesítik az épületet, bővítik a múzeumi és könyvtári állományt és digitalizálják a dokumentumokat.  A munkálatokhoz a  támogatóktól  több mint 1 millió 900 ezer eurót kap az Országos  Pedagógiai  Könyvtár  és  Múzeum. A tervek szerint 2011  áprilisára  a  Tündérpalotában  felépül  egy  olyan  központ,  amely  méltó  szakmai  otthona  lesz  a  magyar pedagógus társadalomnak.



Mesepályázati felhívás Benedek Elek tiszteletére

Benedek Elek születésének 150-ik és halála 80-ik évfordulója előtt tisztelegve, Dunakeszi Város Önkormányzata és a Magyar Hagyományőr Világszövetség Meseíró- és meseillusztrátori pályázatot hirdet, amelyen lakóhelytől függetlenül bárki részt vehet az alábbiak szerint:

Meseíró-pályázat (a mese témája szabadon választott):
Terjedelme:
- írógépen vagy szövegszerkesztővel megírva, maximálisan 5 A/4-es oldal,
- kézzel írva, maximálisan 10 A/4-es oldal lehet.

Bővebben



Reich Károly kiállítása Orosházán

Reich Károly (1922-1988) Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas grafikusművész kiállítása 2009. június 20-án nyílt meg Orosházán a Város Képtárban. A kiállítás megnyitó rendezvénye a MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA országos programsorozat része, a Forrás Galéria és az orosházi Petőfi Kulturális Kht. rendezésében. Huszonegy éve halt meg Reich Károly, akinek meseillusztrációival lettünk mindannyian könyvforgató emberek, Disney-korszakon innen és túl mégiscsak az ő rajzaira fog emlékezni a legtöbb gyerek, amikor felnő. Ezekből mutat be most közel hatvanat az orosházi Petőfi Kulturális Kht. és a budapesti Forrás Galéria.
A kiállítást Feledy Balázs művészeti író nyitotta meg.
Köszöntőt mondott: Molnár Béla Orosháza város alpolgármestere
Közreműködött: Dancz Ákos - furulya, a József Attila Tagintézmény tanulója.
A kiállítás kurátora: Sárba Katalin galériavezető

A kiállítás augusztus 26-áig tekinthető meg.



Szép Könyv díjat kapott a Meseország lakói


Tótfalusi István Meseország lakói című könyve, amely Takács Mari illusztrációival jelent meg a General Press kiadó gondozásában, Szép Könyv díjat kapott az idei Könyvhéten. A kiadvány a mese kedvelői számára készült, hiszen lapjain egy-egy mesehős jelenik meg mind a versben, mind az egész oldalas illusztrációkban. A gyerekkönyvek és tankönyvek közül oklevelet kapott még Cseh Katalin Sárkánykórus (Móra), Fűzfa Balázs Irodalom 12 (Krónika Nova) és Kereszty-Nagy-Nemerkényi-Sárfalvi Lakóhelyünk, a Föld (Nemzeti Tankönyvkiadó) című műve.



Fordítsuk le Európát!


Az EUNIC (Európai Uniós Nemzetek Kulturális Intézetei) Espana június 14-én Madridban konferenciát szervezett a gyermekirodalom fordításának témakörében Traducir Europa (Fordítsuk le Európát) címmel. A programnak a helyi Cervantes Intézet adott otthont. A 12 ország (Németország, Spanyolország, Dánia, Hollandia, Románia, Lengyelország, Magyarország, Svédország, Portugália, Finnország, Norvégia) kezdeményezésével és az adott országok képviselőinek részvételével zajló program olyan témákra irányította rá a figyelmet, amelyek a gyermekkönyvek külföldi megjelenésével kapcsolatosak, így az eszmecsere központi témája a gyermek- és ifjúsági könyvek fordításának támogatása volt. Bővebben



Gyerekkönyvek Spanyolországban



68. alkalommal rendezték meg Madridban a Feria de Librót a Retiro parkban május 29. és június 14. között. A könyvvásár naponta 11-től 14 óráig és 18 órától 21.30-ig várta a közönséget 2 héten keresztül. Bővebben





 




Legyél te is a Csodaceruza könyvklub tagja!



A Csodaceruza Gyermekkönyvklub sikerlistája (június)

1. Stephenie Meyer: New Moon (Újhold)
2. Kárpáti Tibor: Jogod van
3. Stephenie Meyer: Twilight (Alkonyat)
4. Kiss Ottó: Csillagszedő Márió
5. Szijj Ferenc: Zöldség Anna és a beszélő póniló
6. Richard Scarry: Tesz-Vesz város élő adásban
7. Carlo Collodi: Pinokkió kalandjai
8. V. J. Propp: A varázsmese történeti gyökerei
9. Janikovszky Éva: Velem mindig történik valami
10. Kormos István: Vackor az első bében

Könyvheti újdonság:
Szegedi Katalin és Boldizsár Ildikó könyve



Szegedi Katalinnal beszélgettünk

Milyen érzésekkel, gondolatokkal készítetted az illusztrációkat?

Mindenekelőtt szeretném elmesélni, hogyan is keletkezett a könyv ötlete. Szigethy Katával, a Naphegy Kiadó főszerkesztőjével már akkor tervezgettünk egy jövőbeni királylányos könyvet, amikor még meg sem alakult a kiadó. Én nagyon szerettem volna egy olyan könyvet csinálni, ami tele van mindenféle "etno-királylányokkal". Amikor ezt meghallotta Boldizsár Ildikó, jelezte, hogy szívesen megírná hozzá a történetet, de kezdjük most fordítva. Legyen ez egy rendhagyó könyv, kezdjem el én képben a gondolatot, és majd ő folytatja. Érdekes játék volt ez, el is kezdtem festeni a képeket. Konkrét történetet nem képzeltem hozzájuk, legfeljebb valami vezérfonalra fűztem fel őket magamban, persze semmit nem mondtam erről Ildikónak. Nagyon izgalmas volt várni, hogy vajon mit hoznak ki a képeim belőle. Először úgy találkoztam a szöveggel, hogy ő felolvasta: nagyon szépen hangzik felolvasva.
Aztán persze már a hagyományos módon folytattam tovább az illusztrálást, immár a szöveg ismeretében.
Sokszor beszéltem már arról, hogy mennyire együtt látunk, gondolkodunk Ildikóval, de ez eddig még csak úgy derült ki, hogy én megrajzoltam az ő "álmait" a már meglévő szövegéhez. Most azonban mindkettőnk számára beigazolódott, hogy oda-vissza működik ez a dolog, nagyon jó érzés volt ezt megtapasztalni.  Amikor ugyanis elkészültem a munkámmal, Ildikó a képek alapján még átformálta a szöveget, mert úgy érezte, hogy az új verzió jobban illik a képekhez. Teljesen egyetértettem vele.

Folytatás a Csodaceruza következő számában

A Jogod van című könyv Franciországban a legjobb 48 között




Kárpáti Tibor nemrég tért haza arról a rendezvényről, melyet a franciaországi gyermekkönyvesboltok egyesülete szervezett. Az egyhetes rendezvény érdekessége, hogy a hálózatban szereplő gyerekkönyvesboltoknak (összesen 48) 1-1 könyvet kellett ajánlaniuk, amely szerintük érdemes arra, hogy a többi boltban is kiemelt helyen szerepeljen. A kezdeményezés ily módon 48 olyan könyvet állít a boltok kirakatában, amelyek felhívják a vevők figyelmét egy-egy különlegességre.



Kárpáti Tibor illusztrációival a Jogod van (szerző Pőcz Borbála és Csányi Dóra) című könyvet tavaly jelentette meg a Csimota kiadó, és a könyv a magyar megjelenéssel egy időben franciául is napvilágot látott (Callicéphale kiadó). A strasbourgi gyermekkönyvesbolt pedig idén erre a fesztiválra a magyar illusztrátor könyvét ajánlotta, sőt meg is hívta a szerzőt, hogy a könyvet dedikálja. A könyv a fogyatékkal élő személyek jogairól szóló ENSZ egyezmény gyerekbarát változata, amely azért készült, hogy közérthető és humoros formában ismertesse meg a 8-10 éves gyerekekekkel ezt a nehéz és fontos jogi szöveget.
(A lista itt olvasható.)




A Cerkabella kiadó ajánlata



Ezúttal egy rendhagyó könyvet ajánlunk a figyelmükbe, egy igazi kincses ládát.
A történet szívet melengető, arra bátorítja a kislányokat, hogy valósítsák meg álmaikat,
tegyék fel tündérszárnyaikat, arany koronájukat, és a varázspálca segítségével varázsoljanak egy igazi balett előadást a saját otthonukban.
A történet az izgalmas készülődésről szól, barátságról, a család melegéről, az alkotás öröméről.
A könyv lapjai között az előadás előkészítéséhez szükséges minden kelléket megtalálnak a kis hercegnők, biztonságosan elhelyezve.




Programajánló





 


 



A Csodaceruza támogatói